Чат на английском языке

Show one’s (true) colours

Опубликовано Ноя 11, 2016 в Слово дня | Нет комментариев

Выражение «show one’s (true) colours» означает в английском языке «сбросить планы», «обнаружить свои истинные намерения», данный фразеологизм восходит к пиратской и морской лексике.


далее

Scrambled porn

Опубликовано Ноя 11, 2016 в Слово дня | Нет комментариев

Выражение «scrambled porn» используется в английском языке, когда хотят намекнуть на просмотр американскими подростками порнографии в кабельном телевидении без ведома взрослых, буквальный перевод – «волнистое порно».


далее

Red tape

Опубликовано Ноя 10, 2016 в Слово дня | Нет комментариев

Происхождение фразеологизма «red tape» туманно, но вполне понятно от чего он произошел, с давних пор официальные документы перевязывали красной лентой, поэтому она и стала ассоциироваться с бюрократией.


далее

Picture perfect

Опубликовано Ноя 9, 2016 в Слово дня | Нет комментариев

Данная идиома, которую можно перевести «безупречная фраза», «идеальная картинка», фраза произошла от традиции делать торжественные фотографии на свадьбе.


далее

Paper tiger

Опубликовано Ноя 4, 2016 в Слово дня | Нет комментариев

«Paper tiger» английский язык заимствовал из китайского языка, означает это выражение, что что-то не является тем, чем кажется, не несет в себе угрозы, хотя выглядит таковым, по смыслу это выражение близко к фразе «toothless tiger».


далее

As cool as a cucumber

Опубликовано Окт 17, 2016 в Слово дня | Нет комментариев

Выражение «as cool as a cucumber» впервые зафиксировано на письме в 1732 году, в произведении английского поэта Джона Гэя, об устном бытовании известно меньше, но не подлежит сомнению, что фраза возникла из наблюдений за огурцами, которые действительно генерируют холод.


далее

Once in a blue moon

Опубликовано Окт 17, 2016 в Слово дня | Нет комментариев

Узнайте значение выражения «once in a blue moon», версии о его происхождении и другие интересные факты, которые с ним связаны, также внизу вы можете прочитать примеры употребления данной идиомы в речи.


далее

Name and shame

Опубликовано Окт 17, 2016 в Слово дня | Нет комментариев

За этой идиомой стоят журналисты, вначале использовалась, чтобы воззвать к совести власть имущих, которые не по праву занимают свой пост, в двадцатом столетии фраза стала использоваться как глагол, тогда как раньше была существительным и даже значение ее поменялось, она стала относиться к педофилии.


далее

Miss the boat

Опубликовано Окт 17, 2016 в Слово дня | Нет комментариев

Выражения, подобные этому приобрели большое распространение в английском языке с 1900-х годов, но в 1929 «Miss the boat» еще появляется в словаре Ф. К. Боуэна «Морской сленг» как атрибут морского профессионального языка, к вашим услугам пример использования в речи данной идиомы.


далее

Blue in the face

Опубликовано Окт 7, 2016 в Слово дня | Нет комментариев

Идиома английского языка «blue in the face относится к числу богатых на значения, корректный перевод подскажет контекст, она может значить: «побагровевший», передавать значение выражения «устать, добиваясь чего-нибудь», предлагаем в этой статье примеры, по которым вы лучше поймете фразу, о которой здесь идет речь.


далее

Meet one’s Waterloo

Опубликовано Окт 7, 2016 в Слово дня | Нет комментариев

Выражение «meet one’s Waterloo» родилось в английском языке под впечатлением от исторического события – битвы при Ватерлоо, в которой Наполеон предпринял последнюю попытку удержать власть над Францией.


далее

Kill two birds with one stone

Опубликовано Окт 7, 2016 в Слово дня | Нет комментариев

Узнайте о значении и происхождении английской идиомы «Kill two birds with one stone», ниже дан пример ее использования на практике, есть версии, которые предполагают происхождение фразы от латинских, греческих и китайских источников.


далее

Страница 3 из 6123456
Методист и модератор разговорного клуба

«Хорошие методист и модератор – это залог успеха», – Марианна Попова из разговорного клуба «Communication Lab»

Марианна Попова из «Сommunication Lab» считает, что разговорные клубы и дальше будут активно развиваться она отметила большую роль организаторов: ведущих, ...
Читать далее
Выпускники готовятся к сдаче ЕГЭ по английскому и другим иностранным языкам

ЕГЭ по английскому языку 2019: вопросы и ответы

В марте, апреле и июне 2019 школьникам предстоит сдача ЕГЭ по английскому и другим иностранным языкам, в этой статье вы ...
Читать далее

Главная
Регистрация
Регистрация
Авторизация
Регистрация
*
*
Потеряли пароль?
Регистрация
*
*
*
captcha
Регистрация
Генерация пароля

Вы находитесь на сайте разговорного клуба английского языка. О том, что это, читайте здесь.

Читайте об адекватной стоимости занятий в разговорных клубах здесь.

Почему выбрать именно именно наш клуб? Читайте здесь.

<