Чат на английском языке

Глагол (The verb) в английском языке

В английском языке глагол обладает рядом грамматических категорий, от которых будет зависеть его правильное употребление в конкретном высказывании. Вот эти категории: наклонение, модальность, залог, время глагола. На изменения его формы будут оказывать влияние род, число, падеж существительного, к которому он относится.

Наклонение

Инфинитив (infinitive, – ред.) – это не что иное, как неопределенное наклонение. Перед инфинитивом – «читать», «писать», что делать? – ставится частица «to». «To read», «To write».

Повелительное наклонение не требует частицы to и независимо от времени действия всегда образуется сходным с Present Simple образом. «Read!», «Write!». Сравните: «He doesn’t stop» – «Don’t stop!». «He won’t stop» – «Don’t stop». Времена в императиве не нужны.

Модальные глаголы

Имеется группа так называемых «модальных» или «недостаточных» глаголов. Главные среди них: can (переводится «мочь» – физическая возможность сделать-что-нибудь, – ред.) и may (переводится «мочь» – в смысле разрешено или не разрешено сделать что-либо, – ред.), must (должен, – ред.).

Примеры: I must read (Я должен читать, – ред.), I can read this text (Я могу (умею) прочитать этот текст, – ред.), May I sit here? (Можно мне присесть здесь? – ред.).

«Недостаточными» они считаются, так как не создают законченной мысли и поэтому потребуют после себя дополнительного смыслового глагола, который ставится в неопределенной форме, то есть без частицы «to».

Пример: «He must read this text» (Он должен читать этот текст, – ред.).

«Модальными» эти глаголы называются потому, что выражают только вид, то есть модус, в котором совершается действие, передаваемое вторым, смысловым глаголом: «Я должен читать», «Я могу читать».

(Читайте о модальном глаголе “to be to” на нашем сайте в другой нашей статье, – ред.).

Модальные глаголы по сравнению с остальными в английском языке обладают следующими особенностями:

• перед ними в высказываниях не нужна частица «to»;
• смысловой глагол, следующий за модальным – тоже не нуждается в «to»;
• в третьем лице единственного числа простого настоящего времени (Present Simple, – ред.) образуется без окончания «s»;
• вопросительную или отрицательную форму настоящего и прошедшего времени образуют без вспомогательного глагола. Примеры: Must I read this text? I must not read this text.

Примечание: 1) глагол can в отрицательной форме может писаться слитно с полной формой частицы «not»: «cannot», однако возможен вариант «can’t». 2) Модальные глаголы спрягаются не во всех временах.

(Читайте об оборотах с глаголом “wish” в другой нашей статье, – ред.).

Изменения модальных глаголов по временам

PresentPastFuture
Can
Пример: I can read
Could
Пример: I could read
--------
Пример: I shall be able to read
To be able
Пример: I am able to read
Was (were) able to
Пример: I was able to read
Will be able
---------
May
Пример: You may read
Might
Пример: You might read
----------
To be allowed
Пример: You are allowed to read
Was (were) allowed
Пример: You were allowed
Will be allowed
Пример: You will be allowed
Must
Пример: I must go there
---------------------
Have to
Пример: I have to go there
Had to
Пример: I had to go there
Will (shall) have to
Пример: I shall have to go there

Времена английского глагола

Группа продолженных времен (Continuous Group)

Образуются с помощью глагола «to be» путем его спряжения и смыслового глагола в ing-овой форме (Present Participle – причастие настоящего времени, – ред.), не меняющегося ни по лицам, ни по числам.

1) (Present) I am + смысловой глагол – ing.
2) (Past) I was + смысловой глагол – ing.
3) (Future) I shall be + смысловой глагол – ing.

Вопросительный оборот Continuous Group образуется путем перестановки глагола «to be» в настоящем и прошедшем времени, а во Future глаголов shall и will. Вспомогательный глагол передвигается вперед, то есть занимает позицию перед подлежащим.

(Читайте о будущих временах в английском языке в другой нашей статье, – ред.).

1) Am I + смысловой глагол – ing?
2) Was I + смысловой глагол – ing?
3) Shall I + смысловой глагол – ing?

Отрицательный оборот образуется с помощью частицы «not», которая в Present и Past ставится между глаголом «to be» и смысловым глаголом, а во Future – между Will или Shall и «to be».

1) I shall not be + смысловой глагол – ing.
2) He will not be + смысловой глагол –ing.

Употребление времен Continuous

Все три времени употребляются для передачи действия, не закончившегося еще в момент упоминания о нем, а следовательно: Present Continuous предназначено для ситуации, когда действие совершается в данный момент. Past Continuous нужен в двух случаях: во-первых, когда действие совершается в течение определенного отрезка времени (указание «от» и «до», – ред.).

(Читайте о настоящих временах в английском языке в другой нашей статье, -ред.).

Пример: I was reading a newspaper from 2pm to 5pm (Я читал газету с двух до пяти, – ред.).

Во-вторых, Past Continuous указывает на действие, начавшееся до другого и находящегося в процессе при его начале.

Пример: When I was announcing a report, Thomas came (Во время объявления мной доклада вошел Томас, – ред.).

Future Continuous употребляется в тех же случаях, только при разговоре о будущем.

Примеры: I will be watching TV from 2 to 5 p.m (Я буду смотреть телевизор с двух до пяти дня, – ред.). I will be announcing the report still, when he comes (Я буду еще объявлять доклад, когда он войдет, – ред.).

Примечание: В русском языке временам Continuous часто соответствует появление в русском переводе наречия «еще» (я буду еще читать, я еще перевожу и тому подобное, – ред.).

Группа простых времен

Образуются без вспомогательного глагола в утвердительном обороте в Present и Past, а во временах Future за вспомогательными глаголами Will и Shall следует непосредственно вспомогательный глагол.

Пример: I work (Я работаю, – ред.), I worked (Я работал, – ред.), I shall work (Я буду работать, – ред.).

Перед смысловым глаголом в этих временах частица «to» не нужна.

(Читайте о прошедших временах в другой нашей статье, – ред.).

Present Indefinite Tense

Простое настоящее время образуется путем добавления к смысловому глаголу окончания «s», если в подлежащем существительное или местоимение третьего лица единственного числа (he, she, it, – ред.). В остальных случаях окончание не нужно.

В вопросах и отрицаниях используются вспомогательные глаголы do, does (с существительными или местоимениями третьего лица единственного числа, – ред.), если есть сказуемое, если действия в предложении нет, то применяются am, is и are. Вопросы в этом времени образуются по общим правилам построения вопросов в английском языке. В отрицаниях к do и does прибавляется частица «not» и эта конструкция занимает место между подлежащим и сказуемым: I don’t, He doesn’t.

Примечание: если глагол, который в сказуемом нужно преобразовать под Present Simple, оканчивается на «y» с предшествующей согласной, то «y» заменяется на «i» и после этой буквы прибавляется «es». To study – He studies. Глаголы, оканчивающиеся на o, s, ss, x, z, sh, ch в Present Simple в третьем лице единственного числа принимают окончание «es», а не просто «s». To go – he goes, to dress – he dresses (одеваться, – ред.).

Past Indefinite Tense

Простое прошедшее время образуется из смыслового глагола, взятого в инфинитиве без частицы «to», к которому прибавляется окончание –ed. Правило выполняется для всех лиц обоих чисел. (I, he, she, it) – ed, (we, you, they) – ed. Исключение составляют неправильные глаголы.

Если ваш смысловой глагол относится к этой категории, то нужно использовать его уникальную «вторую форму», а не инфинитив с –ed. Произносится «ed» так: [t], но только в том случае, если –ed «стыкуется» с глухой согласной. Если перед –ed звонкая согласная или гласная, окончание произносим звонко [d]. И в том, и в другом случае буква [e] – не произносится. Она звучит только когда перед –ed в смысловом глаголе стоит буква «d» или «t», тогда это окончание звучит [i:d].

(Узнайте больше о времени Past Indefinite или, как его еще называют, Past Simple в другой нашей статье, – ред.).

Примечание: глаголы, оканчивающиеся на «y» с предшествующей согласной принимая окончание «-ed» меняют «y» на «i». Пример: study – studied.

Примечание: односложные глаголы, оканчивающиеся на одну согласную с предшествующей одной гласной удваивают согласную при прибавлении в конце –ed. Пример: dig – digged.

Примечание: Двухсложные глаголы, оканчивающиеся на согласную и имеющие ударение на втором слоге, удваивают последнюю согласную, после чего приобретают окончание «ed». Примеры: to control – controlled.

В вопросительном и отрицательном оборотах так же, как и в Present Indefinite используется вспомогательный глагол «do» в своей форме прошедшего времени «did». В вопросе он занимает место перед подлежащим, в начале предложения. Did I? В отрицании did с частицей not занимают позицию между подлежащим и сказуемым. You didn’t.

Времена группы Indefinite

Как указывает термин Indefinite (простой, неопределенный), все времена этой группы употребляются для описания действий и состояний, которые постоянно происходят или происходили в нашей жизни (Я учусь в академии, я жил в Ленинграде, Завтра я буду отдыхать, – ред.).

Примечание: Past Indefinite является временем повествования, употребляется, во-первых, во всех литературных произведениях, действие которых относится к прошлому, во-вторых, в описаниях событий, которые воспринимаются говорящим или слушающим как безусловное прошлое, независимо от того, есть конкретное указание на время или нет.

Форма с окончанием «-ed»

Под формой «ed» имеются в виду глаголы с действительным окончанием «–ed» (правильные глаголы), а также неправильные, то есть, не имеющие окончания –ed, но употребленные во второй и третьей формах.

Вторая форма глагола – Past Indefinite (сказуемое, – ред.).
Третья форма глагола – Past Participle (причастие прошедшего времени, – ред.).

InfinitivePast IndefinitePast Participle
To translate (правильный глагол)
To build (неправильный глагол)
To write (неправильный глагол)
translated
built
wrote
translated
built
written

Группа совершенных времен (Perfect Group)

Образуются эти времена с помощью глагола «to have», который и спрягается, являясь показателем времени и смыслового глагола, взятого в третьей форме.

• Present – I have – смысловой глагол – ed;
• Past – I had – смысловой глагол – ed;
• Future – I shall have – третья форма.

Вопросительный и отрицательный обороты образуются путем перестановки вспомогательного глагола to have. В вопросе он занимает позицию перед подлежащим, а в отрицании принимает частицу not и ставится между подлежащим и сказуемым. Present: I have + not + смысловой глагол – ed. Past: I had + not + смысловой глагол – ed. Future: I shall not have + смысловой глагол – ed. В будущих перфектных временах роль вопросительного слова играют shell и will, have/has следует за подлежащим. Present: have I – вспомогательный глагол – ed, Past: Had I – вспомогательный глагол – ed, Future: Shall I have – вспомогательный глагол + третья форма смыслового глагола.

Употребление времен группы Perfect

Времена Perfect (совершенные) по определению используются для того, чтобы говорит о совершившихся событиях. От времен Present Indefinite Present Perfect отличается наличием результата в настоящем. Действие совершилось, однако его последствия или какие-то связанные с ними аспекты актуальны в момент речи. I read a book, which you have given to me. Past Perfect употребляется для описания действия, которое произошло до другого действия в прошлом. I have read the book you had gave to me. Future Perfect употребляется для указания действия, которое совершится ранее другого действия в будущем. I will read the book, which I will have taken in library.

Функции глагола «To have»

1) Используется как самостоятельный глагол с переводом «иметь». Узнать этот случай легко по наличию после «have» существительного, которое к нему относится со всеми его определениями. I have a book (У меня есть книга, – ред.).

2) Используется как заменитель модального глагола «must» с переводом «должен», «следует» или «нужно», если за глаголом «have» идет инфинитив с частицей «to» смыслового глагола. Получается «have to». I have to read this book (Мне нужно прочитать эту книгу, – ред.).

3) Используется также как вспомогательный глагол для образования времен группы Perfect, то, что вы имеете дело именно со смысловым глаголом можно безошибочно установить по наличию смыслового глагола в третьей форме после «to have». I have translated this book (Я перевел эту книгу, – ред.).

Примечание: В Present и Past Perfect между вспомогательным глаголом «to have» и смысловым может стоять наречие. I have already translated…

Спряжение глагола «to have» в Indefinite tense

PresentPastFuture
I have – We have
He has – You have
She has – You have
It has – They have
I had – We had
He had – You had
She had – You had
It had – They had
(c I и We можно употребить shall, но эта форма устаревает)

I will be – We will be
He will be – You will be
She will be – They will be
It will be…

Страдательный залог или пассивная форма (Passive Voice)

Как в русской, так и в английской грамматике имеется действительный залог (активная форма) и страдательный залог (пассивная форма). О действительном залоге можно говорить, когда в предложении само подлежащее производит действие, выраженное сказуемым.

Страдательный залог или пассивную форму имеет предложение, в котором подлежащее само не принимает участие в действии, а испытывает действие на себе. Кто все-таки совершает действие обычно понятно из дополнения. В английском пассивный залог образуется при помощи глагола «to be» и причастия прошедшего времени от смыслового глагола (Past Participle, – ред.).

В английской грамматике пассивная форма имеется у всех форм, у которых есть активный залог. Но если активных форм 9, то пассивных – 8, так как в группе Continuous пассивную форму можно образовать только в настоящем и прошедшем времени.

Образование страдательного залога

Образование страдательного залога

Вопросительная форма во всех временах всех трех групп образуется перестановкой на нулевое место (перед подлежащим) первого вспомогательного глагола.

• Am I –ed?
• Am I being –ed?
• Have I been –ed?
• Will I have been –ed?

Отрицательная форма Passive во всех временах всех трех групп образуется при помощи отрицания not, которое ставится между первым вспомогательным глаголом и последующим.

• I am not –ed;
• I was not being –ed;
• I have not been –ed;
• I will not have been –ed.

Перевод активной формы в пассивную (Passive Voice)

Активная форма: The student translates an article (Студент переводит статью, – ред.).

Пассивная форма: An article is translated by the student (Статья переводится студентом, – ред.).

Способы перевода пассивной формы

В английском языке пассивная форма употребляется значительно чаще, чем в русском языке. Это объясняется отчасти тем, что в русском языке есть безличное и неопределенное предложения, то есть предложение без подлежащего (мне говорят, ему сообщают, – ред.).

В английском же языке каждое предложение должно иметь подлежащее. Безличность можно выразить либо использованием в качестве этого подлежащего местоимения «it», либо с использованием пассивной формы глагола.

Пассивной формой чаще всего бывают выражены неопределенно личные предложения, как, например: мне говорят, ему пишут и так далее. В этих предложениях дополнения мне, ему, его превращаются в подлежащие, то есть ставятся в именительном падеже, а сказуемое ставится в пассивной форме.

• Мне говорят – I am told.
• Ему пишут – He is written.
• Его посылают – He is sent.

Так как подобные пассивные предложения дословно переведены быть не могут, то они носят название идиоматической пассивной конструкции.

(Читайте о стилистических аспектах и уместных случаях использования Passive Voice в другой нашей статье, – ред.).

Примечание: иногда идиоматическая пассивная конструкция переводится на русский язык неопределенно-личным предложением с предложным дополнением: на него влияют, о нем говорят. Пример: He is spoken about (О нем говорят, – ред.).

Последовательность или согласование времен (Sequence of Tenses, – ред.)

В английском языке существует правило последовательности или согласования времен, которое должно очень строго соблюдаться. Это правило заключается в следующем: если сказуемое главного предложения взято в Past, то сказуемое дополнительного придаточного предложения нельзя употреблять ни в Present, ни в Future. В русском языке правила согласования времен не существует. Основные правила согласования времен:

1) Если русское дополнительное придаточное предложение имеет сказуемое, взятое в настоящем времени, а сказуемое главного предложения в прошедшем, то, переводя такое предложение на английский, нужно употребить сказуемое придаточного предложения в Past Indefinite или в Past
Continuous.

Например: The newspapers wrote that our scientists made (were making) experiments with electric waves (Газеты писали, что наши ученые проводят опыты с электрическими волнами, – ред.).

Видим, что сказуемое придаточного предложения, взятое в Past Indefinite или Past Continuous переводится на русский язык в настоящем времени.

2) Если сказуемое дополнительного придаточного предложения взято в будущем времени, а главного – в прошедшем, то такое сказуемое придаточного предложения при переводе на английский язык нужно употреблять во времени Future-in-the-Past (Будущее в прошедшем). Оно образуется с помощью глаголов should и would + Infinitive без to смыслового глагола. I said that I should do this work (Я сказал, что я сделаю эту работу, – ред.). He wrote that he would go to Moscow (Он написал, что поедет в Москву, – ред.).

Примечание: Глаголы should и would – формы прошедшего времени от shall и will.

3) Если сказуемое русского дополнительного придаточного предложения взято в прошедшем времени, а сказуемое главного также в прошедшем, то при переводе такого предложения на английский надо сказуемое придаточного предложения употребить в Past Perfect.

The newspapers wrote that our scientists had made an interesting experiment (Газеты писали, что наши ученые сделали интересный опыт, – ред.).

Если сказуемое главного предложения взято в Present или во Future, то правило согласования времен не действует, а, следовательно, сказуемое придаточного предложения можно употреблять в любом времени, требуемом по смыслу. I say that he lived here in 1940 (Я говорю, что он жил здесь в 1940, – ред.).

Употребление глаголов to speak, to say, to tell, to talk

Перечисленные глаголы могут переводиться на русский язык одним глаголом – «говорить».

1) to speak – употребляется в значении говорить на каком-либо языке.

Пример: I speak English (Я говорю по-английски, – ред.).

2) to say и to tell – употребляются в значении сообщить, причем, глагол to say не требует указания лица, кому адресовано сообщение. I say that I am ill (Я говорю, что я болен, – ред.), а глагол «to tell» требует указания лица кому сообщается. I tell you that I am ill (Я говорю, что я болен, – ред.).

Примечание: глагол «to say» иногда употребляется и при указании лица, которому сообщается (при прямой речи, чаще, – ред.) и тогда после глагола «to say» необходимо поставить предлог «to». I say to you: ‘I am ill’. (Я говорю вам: «Я болен»).

3) to talk – употребляется в значении «беседовать с кем-либо». I am talking with my teacher (Я разговариваю (беседую) с моим учителем, – ред.).

Функции глагола to be

1) Используется как смысловой глагол с переводом «находиться» или «быть», если за ним следует или обстоятельство места или обстоятельство времени. I am in this room (Я нахожусь в этой комнате, – ред.).

2) Используется как глагол связка для образования именного сказуемого, если за глаголом «to be» следует или имя существительное или имя прилагательное. I am a student (Я студент), The article is long (Статья длинная).

3) Как вспомогательный глагол для образования:

• всех времен группы Continuous, если за глаголом to be следует смысловой глагол в –ing форме. I am reading (Я читаю);
• всех времен пассивной формы, если за глаголом to be следует смысловой глагол в третьей форме. I am asked (Меня просят);
• как заместитель модального глагола «must» с переводом «должен», «нужно», «следует», если за глаголом to be, взятом в том или ином времени следует смысловой глагол в Indefinite с частицей «to». I am to read (Я должен читать);
• для образования оборота there is/there are, there will be с переводом «иметься», при котором наблюдаются случаи инверсии, то есть подлежащее занимает положение не перед сказуемым, а после него. There is a book on the table (Книга находится на столе, – ред.).

Спряжение глагола «to be» в Indefinite tense

PresentPastFuture
I am – we are
he is – you are
she is – they are
It is..
I was – We were
He was – You were
She was – They were
It is…
(c I и We можно употребить shall, но эта форма устаревает)

I will be – You will be
He will be – We will be
She will be – They will be
It will be…

схема образования времени (1)

Continuous group

таблица образования времен Continuous Group

Perfect Group

общая схема образования времен группы Perfect

Таблица образования форм времен группы Perfect

Indefinite group

Общая схема образования времен группы Indefinite

Полная таблица образования времен группы Indefinite


Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

To be out of sorts (feel out of sorts)

Идиома «To be out of sorts» или «feel out of sorts» переводится русскоязычным выражением «быть не в духе» или «быть немного грустным», в данной статье вы найдете информацию о происхождении и стилистике использования идиомы, также предлагаем вашему вниманию пример ...
Читать далее

Как построены занятия в вашем разговорном клубе?

Записаться на встречу Разговорного клуба английского языка «Инглиш Форсаж» можно, заполнив форму на сайте или позвонив нам, на входе в офис вас встретят и проведут к собравшимся посетителям клуба и преподавателю, он начнет дискуссию и позаботится о поддержании разговора при помощи игр и интересных тем, посередине занятия предусмотрен кофе-брейк, у ...
Читать далее

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Генерация пароля
<