Чат на английском языке

Meet one’s Waterloo

Перевод: быть разгромленным, понести окончательное поражение.

Стилистическая окраска: общеупотребительная лексика.

Происхождение фразы: эту идиому родила сама история. 18 июня 1815 года в небольшой деревушке Ватерлоо (Бельгия) разыгралось целое побоище. Император Франции Наполеон I бросил свои войска на англо-голландско-прусского противника, и потерпел сокрушительное поражение. Это была последняя крупная битва императора, за счет которой он хотел вернуть власть над страной. Итог: Наполеон повторно отрекается от престола и его ссылают на Остров Святой Елены, во Франции меняется политическая власть, ну а эта идиома навсегда вписана в историю стран и языка.

Пример:
After seven straight victories the team met its Waterloo.


Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Школьники во время сдачи ВПР по английскому языку

С 18 по 22 сентября в школах Санкт-Петербурга проводят ВПР по иностранному языку

Согласно Распоряжению Комитета по образованию Санкт-Петербурга №2381-р в средних школах города будут проводиться ВПР для 6-8 классов, в число предметов, по которым проводится ВПР в 2018-2019 учебном году входит и иностранный язык, в основном английский ...
Читать далее
поможет ли разговорный клуб выучить английский

«Для того, чтобы улучшить знание языка, потребуются курсы», – отдел по работе с клиентами «Allada school»

«Представитель «Allada school» считает, что клуб общения на английском языке не может научить языку сам по себе, зато он способен стать полезным дополнением, по поводу бесплатных клубов он высказался негативно: эти клубы условно можно считать бесплатными, посетитель все равно несет издержки в том или ином виде ...
Читать далее

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Генерация пароля
<